نص أصلي - عبري - ×ודה ×œ×›× ×¢×œ סיוע ×‘×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª לצרפתית של מספר...حالة جارية نص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
| ×ודה ×œ×›× ×¢×œ סיוע ×‘×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª לצרפתית של מספר... | نص للترجمة
إقترحت من طرف  yoyo10 | لغة مصدر: عبري
ההבדל בין ×”× ×™×ž×•×¡×™× ×‘×™×©×¨×ל לצרפת ×”×™× ×• ב×ופן ×”×—×™× ×•×š של הילדי×. ×”×”×•×¨×™× ×ž×•×•×ª×¨×™× ×œ×™×œ×“×™× ×•×‘×’× ×™ ובבתי הספר ×”×ž×—× ×›×™× ×œ× ×ž×¦×œ×™×—×™× ×œ×”×©×œ×™×˜ סדר.
כך שמי ש××™× ×• רוצה לעמוד ב×וטובוס צריך ×œ× ×¡×•×¢ ב×וטו ×ו ללכת ברגל. | | מדובר בחלק מדיון שבוצע בין ×”×•×¨×™× ×‘×רץ ×•× ×ª×‘×§×©×ª×™ להעביר ×œ×¢×ž×™×ª×™× ×‘×¦×¨×¤×ª ×›×שר רוב התכתובת מבוצעת ב×× ×’×œ×™×ª ××•×œ× ×™×© צורך בחלט ×–×” בצרפתית ולי לצערי ×ין כל ידע בשפה
תודה מר×ש |
|
16 تشرين الثاني 2007 08:47
| 
ترجمات مفضلة