Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-بولندي - Tu ai plecat

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيبولندي

صنف أغنية - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Tu ai plecat
نص
إقترحت من طرف Kaasiaa
لغة مصدر: روماني

Tu ai plecat, dar poza ta
În casa mă va aştepta.
De câte ori îmi va fi dor,
Ea îmi va zâmbi din dormitor,
Acolo unde tu ÅŸi eu
Ne povesteam totul mereu.
ملاحظات حول الترجمة
This song dedicated me my boyfriend.. i would to know what is about... please help me:)

عنوان
Odeszłaś
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف Kaasiaa
لغة الهدف: بولندي

Odeszłaś, ale twoje zdjęcie
bedzie czekać na mnie w domu.
Zawsze kiedy bede za Tobą tesknić,
Bedzie się uśmiechać do mnie z sypialni
Gdzie Ty i ja
Mówiliśmy sobie wszystko.
آخر تصديق أو تحرير من طرف bonta - 6 كانون الاول 2007 19:03