Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Польский - Tu ai plecat

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийАнглийскийПольский

Категория Песня - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Tu ai plecat
Tекст
Добавлено Kaasiaa
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Tu ai plecat, dar poza ta
În casa mă va aştepta.
De câte ori îmi va fi dor,
Ea îmi va zâmbi din dormitor,
Acolo unde tu ÅŸi eu
Ne povesteam totul mereu.
Комментарии для переводчика
This song dedicated me my boyfriend.. i would to know what is about... please help me:)

Статус
Odeszłaś
Перевод
Польский

Перевод сделан Kaasiaa
Язык, на который нужно перевести: Польский

Odeszłaś, ale twoje zdjęcie
bedzie czekać na mnie w domu.
Zawsze kiedy bede za Tobą tesknić,
Bedzie się uśmiechać do mnie z sypialni
Gdzie Ty i ja
Mówiliśmy sobie wszystko.
Последнее изменение было внесено пользователем bonta - 6 Декабрь 2007 19:03