Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .


Ολοκληρωμένες μεταφράσεις

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 86081 - 86100 από περίπου 105991
<< Προηγούμενη•••••• 1805 ••••• 3805 •••• 4205 ••• 4285 •• 4299 4300 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 •• 4325 ••• 4405 •••• 4805 •••••Επόμενη >>
103
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translation-translator's-requestor's
When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Ãœbersetzung-Ãœbersetzer-Anfordernden
Τουρκικά Ã‡eviri-çevirmenin-talep edenin
Καταλανικά Traducció-traductor-sol·licitant
Ιαπωνέζικα Translation-translator's-requestor's
Ισπανικά Traducción-del_traductor-del_solicitante
Ρωσικά ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ баллы
Εσπεράντο traduko-petinto
Γαλλικά Acceptée-crédités-traducteur
Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸-на-преводача-изискващия
Ρουμανικά Traducere-translator-cerut
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-مترجمون-الطالبون
Πορτογαλικά Tradução-tradutor-requesitor
Εβραϊκά Translation-translator's-requestor's-Hebrew
Ιταλικά traduzione-traduttore-richiedente
Αλβανικά Perkthim-perkthes-klient
Σουηδικά Ã–versättning-översättningars-förfrÃ¥gares
Τσέχικα PÅ™eklad-pÅ™ekladatelův-žadatelův
Χίντι Translation-translator's-requestor's
Κινέζικα απλοποιημένα 译文-译员-索译者
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-του μεταφραστή-του αιτούμενου
Σερβικά Prevod-prevodioca-zahtevaoca
Λιθουανικά Vertimas-vertÄ—jai-pateikÄ—jai
Δανέζικα Oversættelse-oversætter-afsender
Φινλανδικά Käännös-kääntäjän-pyytäjän
Κινέζικα 譯文-譯者-請求者
Ουγγρικά Elfogadott-javàra-fordito
Κροάτικα Prijevod-prevoditeljev-podnositeljev
Αγγλικά Translation-translator-requestor
Νορβηγικά Oversettelse-oversetters-befalerens
Κορεάτικα 번역-번역가들-요청자
Περσική γλώσσα ترجمه-مترجم-درخواست کننده
Σλοβακικά Preklad - prekladateľ - žiadateľ
Αφρικάαν Vertaling-vertaler-aansoeker
Μογγολικά Ð—Ð°Ñ…Ð¸Ð°Ð»Ð°Ð³Ñ‡Ð°Ð°Ñ оноо хасагдаж орчуулагчид оноо нэмэгдэнэ
Βιετναμέζικα Khi bản dịch được chấp nhận
141
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Confirmation-administrator-translation
When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Rückmeldung-Administrator-Ãœbersetzung
Καταλανικά Confirmació-administrador-traducció
Τουρκικά Onay-yönetici-çeviri
Ιαπωνέζικα Confirmation-administrator-translation
Ισπανικά Confirmación-administrador-traducción
Ρωσικά Ð•ÑÐ»Ð¸ перевод не принят
Εσπεράντο konfirmo-administranto-traduko
Γαλλικά Confirmation-administrateur-supplémentaire
Βουλγαρικά ÐŸÐ¾Ñ‚Ð²ÑŠÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ-администратор-превод
Ρουμανικά Confirmarea-administrator-traducerea
Αραβικά ØªØ£ÙƒÙŠØ¯-ترجمة-إداري
Πορτογαλικά Confirmação-administrador-tradução
Ιταλικά Conferma-amministratore-traduzione
Αλβανικά Pranim-administrator-perkthim
Εβραϊκά Confirmation-administrator-translation
Σουηδικά Bekräftelse-administratör-översättning
Τσέχικα Schválení-administrátor-pÅ™eklad
Χίντι Confirmation-administrator-translation
Κινέζικα απλοποιημένα 确认-管理员-翻译
Ελληνικά Î•Ï€Î¹Î²ÎµÎ²Î±Î¯Ï‰ÏƒÎ·-διοικητής-μετάφραση
Σερβικά Potvrda-administrator-prevod
Λιθουανικά Patvirtinimas-administratorius-vertimas
Δανέζικα Bekræftelse-administrator-oversættelse
Φινλανδικά Vahvistaminen-hallinto-käännös
Κινέζικα 翻譯確認管理員
Ουγγρικά Igazolàs, adminisztràtor, potlék
Κροάτικα Potvrda-administrator-prijevod
Αγγλικά Confirmation-administrator-translation
Νορβηγικά Bekreftelse-administrator-oversettelse
Κορεάτικα 검증-관리자-번역물
Περσική γλώσσα تایید-مدیر-ترجمه
Σλοβακικά Potvrdenie - administrátor - preklad
Αφρικάαν Bevestiging-administrateur-vertaling
40
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά Yeterli-puan-sunmak
Γερμανικά Genug-Punkte-einzureichen
Καταλανικά Prou-punts-enviar
Ιαπωνέζικα Enough-points-submit
Ισπανικά Suficientes-puntos-enviar
Ρωσικά Ð”Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾-пунктов-предложить
Εσπεράντο Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
Γαλλικά N'avez-points-soumettre
Βουλγαρικά Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡Ð½Ð¾-точки-изпрати
Ρουμανικά Suficient-puncte-trimiterea
Αραβικά ÙƒØ§Ù-نقاط-تقديم
Πορτογαλικά Necessários-pontos-envio
Εβραϊκά ××™×Ÿ לך מספיק נקודות להגשת טקסט ×–×”
Ιταλικά Abbastanza-punti-inviare
Αλβανικά Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
Πολωνικά Brak punktów
Σουηδικά Tillräcklig-poäng-lägga in
Τσέχικα Dostatek-bodů-vložit
Χίντι Enough-points-submit
Κινέζικα απλοποιημένα 足够-点数-递交
Κροάτικα Dovoljno-bodova-predajte
Ελληνικά Î±ÏÎºÎµÏ„Î¿Î¯-πόντοι-υποβάλλω
Σερβικά Dovoljno - poeni - postaviti
Δανέζικα Nok-point-tilføje
Φινλανδικά Riittävästi-pisteitä
Κινέζικα 請遞交足夠點數
Ουγγρικά Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
Λιθουανικά tu neturi
Νορβηγικά Nokk-poeng-sende inn
Κορεάτικα 충분-포인트-요청하다
Περσική γλώσσα کافی-امتیازات-پیشنهاد
Κουρδικά Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
Σλοβακικά Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
Αφρικάαν Genoeg-punte-voorlê
Μογγολικά Ð¢ÐµÐºÑÑ‚ оруулах хангалттай оноо алга байна
98
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Administrators-language-translations
Experts and administrators of a given language have the right to rate, accept or reject the translations of any user

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Administratoren-Sprache-Ãœbersetzungen
Τουρκικά Yöneticiler-dil-çeviriler
Καταλανικά Administradors-idioma-traduccions
Ιαπωνέζικα Administrators-language-translations
Ισπανικά Adminsitradores-traducciones-idioma
Ρωσικά Ð­ÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ñ‚Ñ‹ и администраторы
Εσπεράντο administrantoj-lingvo-tradukoj
Γαλλικά Administrateurs-traduction-n'importe
Βουλγαρικά ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸-език-преводи
Ρουμανικά Administratorii-limbă-traduceri
Αραβικά Ø§Ø¯Ø§Ø±ÙŠÙˆÙ†-لغة-ترجمات
Πορτογαλικά Administradores-idioma-traduções
Εβραϊκά ×ž× ×”×œ×™ מערכת - שפה - תרגומים
Ιταλικά amministratori-lingua-traduzioni
Αλβανικά Administruesit-gjuhe-perkthimet
Πολωνικά Eksperci-prawo-akceptowanie
Σουηδικά Administratörer-sprÃ¥k-översättningar
Τσέχικα AdministrátoÅ™i-jazyk-pÅ™eklady
Χίντι Administrators-language-translations
Κινέζικα απλοποιημένα 管理员-语言-译文
Ελληνικά Î”Î¿Î¹Î·ÎºÎ·Ï„Î­Ï‚-γλώσσα-μεταφράσεις
Σερβικά Administratori-jezik-prevodi
Λιθουανικά Administratoriai-kalbos-vertimai
Δανέζικα Administrator-sprog-oversættelse
Φινλανδικά Ylläpitäjät-kielten-käännökset
Κινέζικα 管理員-語言-譯文
Ουγγρικά Adminisztràtorok-forditàs-akàrmelyik
Κροάτικα Administratori-jezik-prevodi
Νορβηγικά Administratorer-sprÃ¥k-oversettelser
Κορεάτικα 관리자들-언어-번역물들
Περσική γλώσσα مدیران-زبان-ترجمه ها
Σλοβακικά Administrátori - preklad - preklady
Αφρικάαν Administrateurs-taal-vertalings
30
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Need-translate-points
You need to translate to gain points

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά Gerekir-çevirmek-puanlar
Γερμανικά Müssen-übersetzen-Punkte
Ισπανικά Necesita traducir para ganar puntos
Καταλανικά necessitat-traduir-punts
Ιαπωνέζικα Need-translate-points
Ρωσικά ÐÑƒÐ¶Ð½Ñ‹ переводние пункты
Εσπεράντο Vi devas traduki por gajni poentojn
Γαλλικά Réaliser-traductions-gagner
Βουλγαρικά Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð°-превод-точки
Ρουμανικά Pentru a câştiga puncte
Αραβικά ØªØ­ØªØ§Ø¬-نقاط-ترجمة
Πορτογαλικά Percisa-traduzir-pontos
Εβραϊκά ×¢×œ×™×š לתרגם כדי להרוויח נקודות
Ιταλικά Dovete tradurre per guadagnare punti
Αλβανικά Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
Πολωνικά Aby zarabiać punkty należy tÅ‚umaczyć teksty
Σουηδικά Behöver-översätta-poäng
Τσέχικα PotÅ™ebovat-pÅ™ekládat-body
Λιθουανικά Reikia-versti-taÅ¡kai
Χίντι need - translate-points
Κινέζικα απλοποιημένα 需要-翻译-点数
Κροάτικα Trebate-prevesti-bodovi
Ελληνικά Î§ÏÎµÎ¹Î¬Î¶Î¿Î¼Î±Î¹-μεταφράζω-πόντοι
Σερβικά Potrebno - prevesti - poeni
Δανέζικα Oversætte-point
Φινλανδικά Täytyy-kääntää-pisteet
Κινέζικα 翻譯才能贏得點數
Ουγγρικά valositàs-forditàs-nyerni
Αγγλικά Need-translate-points
Νορβηγικά Trenger-oversettelses-poeng
Κορεάτικα 필요하다-번역-포인트
Περσική γλώσσα نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
Κουρδικά Bidestxistina-pûanan-werger
Σλοβακικά Musíte prekladaÅ¥ aby ste získali body
Αφρικάαν Moet-vertaal-punte
Μογγολικά ÐžÑ€Ñ‡ÑƒÑƒÐ»Ð¶-оноо-авах
Βιετναμέζικα Các Ä‘iểm-cần-dịch
161
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translations-administrators-translation
Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Ãœbersetzungen-Administratoren-Ãœbersetzung
Τουρκικά Ã‡eviriler-yöneticiler-çeviri
Καταλανικά Traduccions-administradors-traducció
Ιαπωνέζικα Translations-administrators-translation
Ισπανικά Traducciones-administradores-traducción
Ρωσικά ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ во внимание
Εσπεράντο tradukoj-administrantoj-traduko
Γαλλικά Traductions-administrateurs-traduction
Πορτογαλικά Lembrete-avaliação-administradores
Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸-администратори-превод
Ρουμανικά ReÅ£ineÅ£i că toate
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-اداريون-ترجمة
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×ž×™× - מנהלי מערכת - תרגום
Ιταλικά Traduzioni-amministratori-traduzione
Αλβανικά Perkthimet-administrator-perkthim
Πολωνικά tÅ‚umaczenia oceniane przez ekspertów
Σουηδικά Ã–versättningar-administatörer-översättning
Τσέχικα PÅ™eklady-administrátoÅ™i-pÅ™eklad
Λιθουανικά Vertimai-administratoriai-vertimas
Χίντι Translations-administrators-translation
Κινέζικα απλοποιημένα 译文-管理员-翻译
Ελληνικά Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ - διοικητές-μετάφραση
Σερβικά Prevodi-administratori-prevod
Δανέζικα Oversættelser-administratorer
Φινλανδικά Käännökset-hallinto-käännös
Κινέζικα 譯文-管理員-翻譯
Ουγγρικά Forditàsok-adminisztràtorok-forditàs
Κροάτικα Prijevodi-administratori-prijevod
Νορβηγικά Oversettelse-administratorer-oversettelse
Κορεάτικα 번역물들-관리자들-번역
Περσική γλώσσα ترجمه ها-مدیران-ترجمه
Σλοβακικά Preklady - administrátori - preklad
Αφρικάαν Vertalings-administrateurs-vertaling
Βιετναμέζικα Dịch thuật - Người quản lý - Dịch thuật
<< Προηγούμενη•••••• 1805 ••••• 3805 •••• 4205 ••• 4285 •• 4299 4300 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 •• 4325 ••• 4405 •••• 4805 •••••Επόμενη >>