Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Ισπανικά - Hoy vas a conquistar el cielo sin mirar lo alto...

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ισπανικά

Ισπανικά

Εβραϊκά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	Hoy vas a conquistar el cielo sin mirar lo alto...
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από chempa	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Hoy vas a conquistar el cielo sin mirar lo alto que queda del suelo.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	hola por favor si alguien me lo puede traducir en Hebro se los agradeceria mucho, la frase la quiero utilizar en un tatto para mi cuerpo. mchas gracias

8 Απρίλιος 2008 19:04

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		26 Αύγουστος 2008 07:04
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Textually: "Today you'll conquer the sky without looking how high it is from the ground" CC: milkman
		26 Αύγουστος 2008 07:11
	milkman Αριθμός μηνυμάτων: 773	Thanks. This is a double request and should be deleted, but it helps evaluating the original CC: lilian canale
		26 Αύγουστος 2008 07:15
	milkman Αριθμός μηνυμάτων: 773	forget what I've just wrote! You found the translation that needed to be evaluated Silly me... CC: lilian canale
		26 Αύγουστος 2008 07:19
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Yeah...well that's what I did, just looked at the translations to evaluate from Spanish into Hebrew.