Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ισπανικά - Adoro você ! Uma pessoa muito especial, e que...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΙσπανικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Adoro você ! Uma pessoa muito especial, e que...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από isadoramto
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Adoro você ! Uma pessoa muito especial, e que quero que conte comigo para o que for preciso, e se depender de mim, seremos sempre amigos.Beijos, da sua mais nova AMIGA;com sangue bom (FLAMENGO).
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
um pequeno texto para um amigo

τίτλος
¡Te adoro!
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

¡Te adoro! Una persona muy especial y que quiero que cuente conmigo para lo que sea y dependiendo de mí, siempre seremos amigos. Besos de tu flamante AMIGA, con sangre buena (FLAMENGO)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 2 Μάϊ 2008 14:27