Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Νορβηγικά - shiny happy people

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΝορβηγικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
shiny happy people
Κείμενο
Υποβλήθηκε από jente26
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από kfeto

Seeing happy people around, he feels suffocated by his own condition.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
he or she

τίτλος
NÃ¥r han ser glade folk
Μετάφραση
Νορβηγικά

Μεταφράστηκε από Polio1
Γλώσσα προορισμού: Νορβηγικά

Når han ser glade folk rundt seg føles han kvelt av kondisjonen han har.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Hege - 11 Ιούνιος 2008 19:04