Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Норвежский - shiny happy people

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийНорвежский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
shiny happy people
Tекст
Добавлено jente26
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан kfeto

Seeing happy people around, he feels suffocated by his own condition.
Комментарии для переводчика
he or she

Статус
NÃ¥r han ser glade folk
Перевод
Норвежский

Перевод сделан Polio1
Язык, на который нужно перевести: Норвежский

Når han ser glade folk rundt seg føles han kvelt av kondisjonen han har.
Последнее изменение было внесено пользователем Hege - 11 Июнь 2008 19:04