Μετάφραση - Αγγλικά-Αραβικά - When I saw you it was like I was struck by lightning

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	When I saw you it was like I was struck by lightning
Κείμενο Υποβλήθηκε από adrenalin	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από kafetzou When I saw you it was like I was struck by lightning - when I saw you it was the first time I saw so much beauty at one time. It was as if the eight wonders of the world were hidden in your hands, in your eyes, in each hair of your head, in every part of your body, in your stature, and in your figure.

τίτλος

Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ø±Ø£ÙŠØªÙƒ...

Μετάφραση

Αραβικά

Μεταφράστηκε από

C.K.

Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ø±Ø£ÙŠØªÙƒ Ø¨Ø¯Ø§ ÙˆÙƒØ£Ù† Ø¨Ø±Ù‚Ø§Ù‹ Ù‚Ø¯ Ø¶Ø±Ø¨Ù†ÙŠ. Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ø±Ø£ÙŠØªÙƒ ÙƒØ§Ù†Øª ØªÙ„Ùƒ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø© Ø§Ù„Ø£ÙˆÙ„Ù‰ Ø§Ù„ØªÙŠ Ø£Ø±Ù‰ ÙÙŠÙ‡Ø§ Ø°Ø§Ùƒ Ø§Ù„ÙƒÙ… Ø§Ù„Ù‡Ø§Ø¦Ù„ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ ÙÙŠ Ø¢Ù† ÙˆØ§ØØ¯. ÙˆÙƒØ£Ù† Ø¹Ø¬Ø§Ø¦Ø¨ Ø§Ù„Ø¯Ù†ÙŠØ§ Ø§Ù„Ø«Ù…Ø§Ù†ÙŠØ© ÙƒØ§Ù†Øª Ù…Ø®Ø¨Ø¦Ø© ÙÙŠ ÙŠØ¯ÙŠÙƒ Ùˆ Ø¹ÙŠÙ†ÙŠÙƒ Ùˆ ÙƒÙ„ Ø´Ø¹Ø±Ø© Ù…Ù† Ø±Ø£Ø³Ùƒ. Ø¨Ù„ ÙÙŠ ÙƒÙ„ Ø£Ù†ØØ§Ø¡ Ø¬Ø³Ø¯Ùƒ Ùˆ ÙÙŠ Ù‚Ø§Ù…ØªÙƒ Ùˆ Ù‡ÙŠØ¦ØªÙƒ.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 21 Αύγουστος 2008 07:58