Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - YanlIzlIk payla$Ilmaz, paylasabilinirse yanlIzlIk...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
YanlIzlIk payla$Ilmaz, paylasabilinirse yanlIzlIk...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από CatlaQ_Qiiz
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

YanlIzlIk payla$Ilmaz, paylasabilinirse yanlIzlIk olmaz !!

τίτλος
Loneliness can't be shared
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από serba
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Loneliness can't be shared, if it can be shared then it is not called loneliness.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 10 Οκτώβριος 2008 21:42





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

9 Οκτώβριος 2008 17:52

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Hi Serba,

I corrected a typo (than ---> then) and set a poll.

9 Οκτώβριος 2008 21:07

merdogan
Αριθμός μηνυμάτων: 3769
......it is no more loneliness.