Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - I’m looking forward to see you in December, but...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | I’m looking forward to see you in December, but... | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  nezz | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
I’m looking forward to see you in December, but at the same time it’s going to be hard because I won’t be able to hug or kiss you!!
XXX and XX are going to watch every step I take, because XXX has told them to do so. XXX doesn’t want me to see or talk to you... |
|
| | ΜετάφρασηΤουρκικά
Μεταφράστηκε από  serba | Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά
Aralıkta seni görmek için can atıyorum. Ama aynı zamanda sana sarılıp seni öpemeyeceğim için zor olacak.
xxx ve xxx attığım her adımı izleyecekler. Çünki xxx onlara öyle yapmalarını söyledi. xxx seni görmemi ve seninle konuşmamı istemiyor. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 28 Οκτώβριος 2008 21:23
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις