Traduction - Anglais-Turc - Iâ€™m looking forward to see you in December, but...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Iâ€™m looking forward to see you in December, but...
Texte Proposé par nezz	Langue de départ: Anglais Iâ€™m looking forward to see you in December, but at the same time itâ€™s going to be hard because I wonâ€™t be able to hug or kiss you!! XXX and XX are going to watch every step I take, because XXX has told them to do so. XXX doesnâ€™t want me to see or talk to you...

Titre	AralÄ±kta seni gÃ¶rmek
Traduction Turc Traduit par serba	Langue d'arrivée: Turc AralÄ±kta seni gÃ¶rmek iÃ§in can atÄ±yorum. Ama aynÄ± zamanda sana sarÄ±lÄ±p seni Ã¶pemeyeceÄŸim iÃ§in zor olacak. xxx ve xxx attÄ±ÄŸÄ±m her adÄ±mÄ± izleyecekler. Ã‡Ã¼nki xxx onlara Ã¶yle yapmalarÄ±nÄ± sÃ¶yledi. xxx seni gÃ¶rmemi ve seninle konuÅŸmamÄ± istemiyor.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 28 Octobre 2008 21:23