Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - whereever the memory of the origin ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Πρόταση - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
whereever the memory of the origin ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από thetis
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

whereever the memory of the origin of a community by peaceful secession or emigration from a mother community remains for some reason alive,there undoubtly exists a very specific and often extremely powerful sense of ethnic identity, which is determined by several factors
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
ygyug

τίτλος
kökenin hatıraları her neredeyse...
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από Kafein
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Yaşayanların bazı sebeplerden dolayı ana topluluktan ayrılması veya göç etmesiyle, topluluğun kökeninin hatıraları her neredeyse, bunlar belirlenen bazı sebepler yoluyla genellikle orada süphesiz olarak çok özel ve genellikle etnik kimliğin güçlü bir duyusu olarak belirir.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από 44hazal44 - 27 Φεβρουάριος 2009 19:33