Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Ολλανδικά-Αγγλικά - Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig...
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
τίτλος
Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
jokers back
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά
Kinderdagverblijven in Nederland zijn veilig genoeg
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
الرجاء القيام بترجمة ههذا النص للاهميه
الى العربيه او الانجليزية
τίτλος
Day care centers
Μετάφραση
Αγγλικά
Μεταφράστηκε από
Sofija_86
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
Day care centers for children in The Netherlands are safe enough
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"Day care centers for children" or "Child day care centers"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
lilian canale
- 29 Ιανουάριος 2009 12:18
Τελευταία μηνύματα
Συγγραφέας
Μήνυμα
28 Ιανουάριος 2009 14:55
lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Hi Sofija,
I think you mean: "sa
f
e"
28 Ιανουάριος 2009 15:50
Sofija_86
Αριθμός μηνυμάτων: 99
Hi Lilian,
Yes i mean safe
stupid mistake of me