Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Νορβηγικά - hard disk

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΝορβηγικά

τίτλος
hard disk
Κείμενο
Υποβλήθηκε από hansp
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

They later became known as "hard disks" to distinguish them from "floppy disks." Hard disks have a hard platter that holds the magnetic medium, as opposed to the flexible plastic film found in tapes and floppies.


τίτλος
Harddisk
Μετάφραση
Νορβηγικά

Μεταφράστηκε από Kazur
Γλώσσα προορισμού: Νορβηγικά

De ble senere kjendt som "harddisker" for å skille dem fra "floppydisker". Harddisker har en hard plate som holder magneten, ikke som de fleksible filmene som finnes i tapes og floppydisker.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
A little strange text, but it should be right translated.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Porfyhr - 29 Ιούλιος 2007 18:44