Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Αραβικά - Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑραβικά

τίτλος
Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Ceres
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Meu corpo e minha alma pertencem a Ti, Senhor.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Gostaria que a frase fosse traduzida da maneira mais fiel possível, uma vez que vou tatuá-la!! Caso exista uma expressão que melhor exponha o que digo na frase, agradeço. Obrigada!!

τίτλος
جسدي و روحي ملك لك يا ربّي
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από elmota
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

جسدي و روحي ملك لك يا ربّي
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 17 Αύγουστος 2007 07:29