Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ιταλικά - un giorno anche la guerra si inchinerà al suono...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΑγγλικάΟλλανδικά

τίτλος
un giorno anche la guerra si inchinerà al suono...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από mambo
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Un giorno anche la guerra si inchinerà al suono dolce di una chitarra.

Non ho scelto io di nascere quindi lasciatemi vivere come mi pare.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
dolce nel senso sentimentale non nell'ambito alimentare.
come mi pare-->come mi piace.
31 Δεκέμβριος 2006 07:44