Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



23Μετάφραση - Γαλλικά-Ρουμανικά - Tout est pareil

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΑραβικάΟυγγρικάΓαλλικάΕλληνικάΚορεάτικαΚινέζικα απλοποιημέναΣλοβακικάΙταλικάΙσπανικάΒουλγαρικάΔανέζικαΤουρκικάΣουηδικάΟλλανδικάΡουμανικάΒρετονικάΚροάτικαΙαπωνέζικαΕσπεράντοΦινλανδικάΚαταλανικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΟυκρανικάΚινέζικαΠορτογαλικάΛατινικάΓερμανικάΡωσικάΤσέχικαΠολωνικάΣερβικάΒοσνιακάΕσθονικάΕβραϊκάΛιθουανικάΚουρδικάΛετονικάΤαϊλανδέζικα

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
Tout est pareil
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tristangun
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Μεταφράστηκε από tristangun

Vrai ou Faux
Noir ou Blanc
Quand je ferme les yeux,
Tout est pareil..

τίτλος
Totul e asemănător
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από nicumarc
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Adevărat sau fals
Negru ori alb,
Când închid ochii
Totul e asemănător...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 2 Σεπτέμβριος 2007 12:39