Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-카탈로니아어 - albero

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어카탈로니아어브라질 포르투갈어

분류 단어 - 과학

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
albero
본문
andreab에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

albero
이 번역물에 관한 주의사항
Ciao, non so se è possibile darmi una mano, io ci provo.
Io lavoro con gli alberi e faccio parte di un'associazione onlus (SIA) che raccoglie gli arboricoltori italiani.
Sto cercando di tradurre la parola albero in tutte le lingue del mondo per farci un poster da condividere con le associazioni di arboricoltura sparse per i 5 continenti.
Se qualcuno fosse disposto ad aggiungere un piccolo tassello sarebbe davvero molto bello.
Per il momento ho la traduzione in 42 lingue, quelle che ho selezionato mi mancano.
Grazie comunque e complimenti per il progetto!

AndreaB

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목
arbre
번역
카탈로니아어

Lila F.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 카탈로니아어

arbre
Lila F.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 29일 16:18