번역 - 터키어-영어 - erkek ve kadÄ±n

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 소설 / 이야기 - 집 / 가정

제목	erkek ve kadÄ±n
본문 myzero에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 AdamÄ±n biri lokantaya gitmiÅŸ, garsona: - "Barmen bana bir soda ama iÃ§ine limon koyma." demiÅŸ. Garson bi sure sonra geri dÃ¶nmÃ¼ÅŸ ve: - "Kusura bakmayÄ±n, limon kalmadÄ±, portakal koymasak olur muÄ±" diye sormuÅŸ.

제목	citrus joke
번역 영어 kfeto에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 A man walks into a bar and says: "Bartender, give me a soda but do not put a lemon in it" After a while the bartender returns, asking: "I'm terribly sorry, we're out of lemons, is it ok if I don't put an orange in it?"
이 번역물에 관한 주의사항	lokanta means restaurant but you get the picture

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 19일 01:18