Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 루마니아어 - sunt suparat

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어포르투갈어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
sunt suparat
번역될 본문
Isabel barata에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

sunt suparat
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 5월 12일 12:20





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 5월 12일 11:41

azitrad
게시물 갯수: 970
Isabel,

Pentru ca traducerea solicitată de tine să fie dată în lucru, trebuie să respecţi regulile Cucumis:

Semnele diacritice româneşti!

Sunteţi rugat să introduceţi textul folosind semnele diacritice specifice limbii române (â, ă, î, ş, ţ). Dacă nu puteţi tipări caracterele cu ajutorul tastaturii dumneavoastre, încercaţi să utilizaţi acest link: Romanian online keyboard. Diacriticele sunt absolut obligatorii, absenţa lor atrage anularea textului.


2008년 5월 12일 12:20

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Hello azitrad, as Isabel barata is Portuguese, we'll set the text in "meaning only" ("somente o significado" and leave this text as it is.
Thanks for your vigilence!