Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 罗马尼亚语 - sunt suparat

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 罗马尼亚语葡萄牙语

本翻译"仅需意译"。
标题
sunt suparat
需要翻译的文本
提交 Isabel barata
源语言: 罗马尼亚语

sunt suparat
上一个编辑者是 Francky5591 - 2008年 五月 12日 12:20





最近发帖

作者
帖子

2008年 五月 12日 11:41

azitrad
文章总计: 970
Isabel,

Pentru ca traducerea solicitată de tine să fie dată în lucru, trebuie să respecţi regulile Cucumis:

Semnele diacritice româneşti!

Sunteţi rugat să introduceţi textul folosind semnele diacritice specifice limbii române (â, ă, î, ş, ţ). Dacă nu puteţi tipări caracterele cu ajutorul tastaturii dumneavoastre, încercaţi să utilizaţi acest link: Romanian online keyboard. Diacriticele sunt absolut obligatorii, absenţa lor atrage anularea textului.


2008年 五月 12日 12:20

Francky5591
文章总计: 12396
Hello azitrad, as Isabel barata is Portuguese, we'll set the text in "meaning only" ("somente o significado" and leave this text as it is.
Thanks for your vigilence!