번역 - 러시아어-이탈리아어 - - Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; .. - Я вижу...현재 상황 번역
| - Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ; .. - Я вижу... | | 원문 언어: 러시아어
- Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ;
........... - Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ тебÑ; | | даже не знаю какой Ñто Ñзык : "je suis ici", но мне нужно перевеÑти фразу "Я вижу тебÑ" на тот же Ñзык.
----------------------------------------------
I took off "je suis ici" which is French and means "I am here" from this Russian text.(" Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ;
........... - Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ тебÑ" means "I am here"
I can see you"
05/13/francky) |
|
| | | 번역될 언어: 이탈리아어
- Io sono qui;
......... - ti vedo; | | Ñ Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ = ti vedo ("posso vederti" è errato) |
|
zizza에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 15일 11:49
| 
좋아하는 번역문
