Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 스페인어 - Mi amor, a pesar de...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어

스페인어

루마니아어

제목	Mi amor, a pesar de...
번역될 본문 leo211983에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Mi amor, a pesar de mucho tiempo que estamos separados, de la distancia nos separa. dÃa a dÃa mi amor crece mÃ¡s y mÃ¡s por ti. Cuento los dÃas para poderte ver y saber mÃ¡s de ti. Â¿CÃ³mo olvidar los gestos lindos al levantarte y darme un beso? Esos momentos nunca los olvido.
이 번역물에 관한 주의사항	diacritics edited <Lilian>

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 11월 4일 00:03

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 3일 23:52
	MÃ¥ddie 게시물 갯수: 1285	In the notes, the requester says it'a "EspaÃ±ol a rumano" translation... so I guess the target language is Romanian.
		2008년 11월 3일 23:55
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Right! Thanks Maddie! I edited
		2008년 11월 4일 00:03
	MÃ¥ddie 게시물 갯수: 1285	Thanks Franck!