Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-클린곤어 - Jâ€™ai choisie la voiture Epure 207 de Peugeot. Je...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

독일어

클린곤어

분류 에세이

제목	Jâ€™ai choisie la voiture Epure 207 de Peugeot. Je...
본문 Leboss에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 J'ai choisi l'automobile "Epure 207" de Peugeot. Je ne m'y connais pas beaucoup en voitures parce qu'elles ne m'intÃ©ressent pas, mais j'ai choisi cette voiture justement parce qu'elle est belle. L'un des avantages est que la voiture ne fait pas de bruit. Et un de ses inconvÃ©nients rÃ©side dans le fait qu'elle roule au gaz de pÃ©trole liquÃ©fiÃ© (GPL, LPG en belgique), et Ã§a, c'est trop dangereux, mÃªme si c'est bon marchÃ©. Et aussi, faire enregistrer la voiture coÃ»tera cher.
이 번역물에 관한 주의사항	Before edits : "Jâ€™ai choisie la voiture Epure 207 de Peugeot. Je ne connais pas beaucoup sur les voitures parce quâ€™elles mâ€™intÃ©ressent pas, mais jâ€™ai choisie pour cette voiture, justement parce quâ€™elle est belle. Quelques avantages sont que la voiture ne fait pas de bruit. Quelques dÃ©savantages sur la voiture sont quâ€™elle roule au gaz de pÃ©trole liquÃ©fiÃ© (abrÃ©gÃ© en GPL, LPG en Belgique) et Ã§a câ€™est trop dangereux, mÃªme que câ€™est bon marchÃ©. Et que Ã§a sera chÃ¨re enregistrer la voiture."

제목	Peugeot yav Duj Epure 207 vIwIv
번역 클린곤어 stevo에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 클린곤어 Peugeot yav Duj Epure 207 vIwIv. Dajbe' yav Duj 'e' vIQubmo' yav Duj Sov puS vIghaj, 'ach 'IHmo' Dujvam vIwIvta'. tam 'e' vIparHa'. taS SIp nIn (GPL pong lulo' je, 'ej Belgie-Daq LPG pong lulo' je) lo' 'e' vIpar. waghbe' nInvam, 'ach tlhoy Qob. 'ej qum tameyvaD Huqta'ghach De' chelmeH wagh je.

stevo에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 26일 06:01

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 5월 10일 00:22
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	On l'appelle "la bombe roulante"!