Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 불가리아어-이탈리아어 - Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어이탈리아어

분류 사랑 / 우정

제목
Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което...
본문
krisoka에 의해서 게시됨
원문 언어: 불가리아어

Животът ми е един пъзел и ти си парченцето, което ми липсва.

제목
La vita mia..
번역
이탈리아어

raykogueorguiev에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

La vita mia e' un puzzle e tu sei la mia tessera mancante.
Ricciodimare에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 24일 17:31





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 6월 11일 05:44

Mikony
게시물 갯수: 19
Парченцата на пъзела се казват Tasselli на италиански език.

2009년 6월 11일 21:09

raykogueorguiev
게시물 갯수: 244
Да вярно е...но в този контекст са синоними. Мерси все пак