Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 덴마크어-히브리어 - Der skal være lys! l Alle mennesker er født lige...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어라틴어고대 그리스어히브리어

분류 시 - 사회 / 사람들 / 정치들

제목
Der skal være lys! l Alle mennesker er født lige...
본문
juliel에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

Der skal være lys! Lys er sandhed, lys er viden og lys er håb.
Alle mennesker er født lige i værdighed og rettigheder.

제목
יהי אור! כל בני האדם נולדו שווים
번역
히브리어

jairhaas에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

יהי אור! האור הוא אמת, ידע ותקווה. כל בני האדם נולדו שווים בערכם ובזכויותיהם.
milkman에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 4월 11일 19:13





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 4월 10일 01:56

milkman
게시물 갯수: 773
Aneta, can I get a bridge for evaluation purposes please?

CC: Aneta B.

2010년 4월 10일 18:39

Aneta B.
게시물 갯수: 4487
Hi,milkman... I am not the expert for Danish I translated into Latin according to a bridge made by gamine. You can see it in the reamarks field under the transaltion.

2010년 4월 11일 19:13

milkman
게시물 갯수: 773
Thanks
Slightly corrected and approved!