Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Danés-Hebreo - Der skal vÃ¦re lys! l Alle mennesker er fÃ¸dt lige...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Danés

Latín

Griego antiguo

Hebreo

Categoría Poesía - Sociedad / Gente / Polìtica

Título	Der skal vÃ¦re lys! l Alle mennesker er fÃ¸dt lige...
Texto Propuesto por juliel	Idioma de origen: Danés Der skal vÃ¦re lys! Lys er sandhed, lys er viden og lys er hÃ¥b. Alle mennesker er fÃ¸dt lige i vÃ¦rdighed og rettigheder.

Título	×™×”×™ ××•×¨! ×›×œ ×‘× ×™ ×”××“× × ×•×œ×“×• ×©×•×•×™×
Traducción Hebreo Traducido por jairhaas	Idioma de destino: Hebreo ×™×”×™ ××•×¨! ×”××•×¨ ×”×•× ××ž×ª, ×™×“×¢ ×•×ª×§×•×•×”. ×›×œ ×‘× ×™ ×”××“× × ×•×œ×“×• ×©×•×•×™× ×‘×¢×¨×›× ×•×‘×–×›×•×™×•×ª×™×”×.

Última validación o corrección por milkman - 11 Abril 2010 19:13

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		10 Abril 2010 01:56
	milkman Cantidad de envíos: 773	Aneta, can I get a bridge for evaluation purposes please? CC: Aneta B.
		10 Abril 2010 18:39
	Aneta B. Cantidad de envíos: 4487	Hi,milkman... I am not the expert for Danish I translated into Latin according to a bridge made by gamine. You can see it in the reamarks field under the transaltion.
		11 Abril 2010 19:13
	milkman Cantidad de envíos: 773	Thanks Slightly corrected and approved!