Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-독일어 - I begann at six years old. They lifted me up on a...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

제목	I begann at six years old. They lifted me up on a...
본문 flori05에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I began at six years old. They lifted me up on a chair to work, as I was not big enough to get up myself. We start at 6 in the morning and often work till 8 or even 11 at night. I have often worked all night on Friday. I have a cough. It is from the dust made by the machines.

제목	Ich begann, als ich sechs war...
번역 독일어 Rodrigues에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Ich begann, als ich sechs Jahre alt war. Sie hoben mich auf einen Stuhl zum Arbeiten als ich noch nicht groÃŸ genug war, um selbst hinaufzukommen. Wir starteten um 6 Uhr morgens und oft arbeiteten wir bis um 8 oder sogar 11 Uhr abends. Oft habe ich auch die ganze Nacht des Freitags gearbeitet. Ich habe Husten. Er kommt vom Maschinenstaub.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 19일 17:43