Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 포르투갈어-루마니아어 - o Ondix estava fixe ontem?

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어루마니아어

분류 채팅 - 사랑 / 우정

제목
o Ondix estava fixe ontem?
본문
catiavirginia에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

o Ondix estava fixe ontem?

제목
Ondix
번역
루마니아어

Freya에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

A fost bine la Ondix ieri?
이 번역물에 관한 주의사항
Bridge by SweetDreams: "It was cool at the Ondix yesterday? (Was there a nice ambience?)".
Ondix este un local, discotecă. "Te-ai simţit bine în/la Ondix ieri? "

"cool" poate fi tradus prin mai multe cuvinte, depinde şi de regiunea în care trăieşti printre altele: mişto, ca lumea, fain, meseriaş, super, marfă etc.
iepurica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 9월 10일 12:59