Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - Seni çok iyi tanıyorum. ilk okul ...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어독일어

분류 채팅 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Seni çok iyi tanıyorum. ilk okul ...
번역될 본문
KrazyPitbull에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Seni çok iyi tanıyorum. ilk okul arkadaşıydık.Çok zaman geçti, en azından 7 yıl. Ancak senin hatırlamamakta bu kadar diretmenin nedenini anlıyamıyorum. Bana fırsat verirsen kendimi sana kolaylıkla hatırlatabilirim.

이 번역물에 관한 주의사항
Before edit : "seni cok iyi taniyorum,ilk okul arkadasiydik.cok zaman gecti en az 7 yil. fakat senin bu kadar hatirlamamakta direttiginin sebebini bilmiyorum.bana firsat verirsen kendimi sana kolaylikla hatirlatabilirim."

Thanks to Merdogan who provided us with the properly typed version! :)
Francky5591에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 8월 28일 13:12





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 8월 28일 12:36

merdogan
게시물 갯수: 3769
Seni çok iyi tanıyorum. ilk okul arkadaşıydık.Çok zaman geçti, en azından 7 yıl. Ancak senin hatırlamamakta bu kadar diretmenin nedenini anlıyamıyorum. Bana fırsat verirsen kendimi sana kolaylıkla hatırlatabilirim.

2010년 8월 28일 20:36

KrazyPitbull
게시물 갯수: 4
almanca ceviri istiyorum biraz itina göstererek cevap yat .türkce birseyi türkceye nasil cevirecen :S istedigim dil ALMANCA

2010년 8월 28일 22:22

Francky5591
게시물 갯수: 12396
This text is on its way to be translated into German, do not worry.