Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 불가리아어-히브리어 - ти можеш

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어히브리어

분류 단어

제목
ти можеш
본문
tedy_aiv에 의해서 게시됨
원문 언어: 불가리아어

Ти можеш!
이 번역물에 관한 주의사항
Bridge: "You can!" Via Luminosa

Видях, че трябва да уточня мъжки или женски род за говорещия или получателя, но не мога да го определя. надявам се че няма да има проблем.. Току що прочетох "На изток от рая" на Стайнбек, тази книга страшно много ми въздейства и особено смисълът на думата "тимшел" (така би трябвало да се произнася на иврит)и желанието ми е да разбера как точно се изписва на иврит.. благодаря предварително! :)

제목
אתה יכול!
번역
히브리어

jairhaas에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

אתה יכול!
이 번역물에 관한 주의사항
masculine gender
milkman에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 8월 13일 10:55





마지막 글

글쓴이
올리기

2011년 8월 13일 10:55

milkman
게시물 갯수: 773
הי יאיר,
נסה להקפיד על סימני הפיסוק המקוריים. כלומר, אם במקור סימן קריאה בסוף - להוסיף בעצמך סימן קריאה בסוף, וכו'. הוספתי כרגע בשבילך.
תודה.

2011년 8월 13일 19:31

jairhaas
게시물 갯수: 261
קיבלתי! תודה!