Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 프랑스어 - Un véritable coup d'état se prépare

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어이탈리아어덴마크어스페인어스웨덴어루마니아어네덜란드어독일어폴란드어영어

분류 사회 / 사람들 / 정치들

제목
Un véritable coup d'état se prépare
번역될 본문
Francky5591에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Qu’est-ce qu’un coup d’Etat ? C’est le remplacement d’un pouvoir légitime, issu du peuple, par un pouvoir qui ne l’est pas.


Le transfert, en toute illégalité, à des autorités européennes et internationales qui ne sont soumises à aucun contrôle démocratique de pouvoirs qui relèvent par nature de la souveraineté populaire s’apparente à un véritable coup d’Etat.


Les gouvernants qui sont à la manoeuvre manifestent leur plus total mépris du respect des exigences démocratiques. Par des artifices de procédure, en interprétant abusivement des règles dont ils se moquent, ils se font les complices d’une entreprise de démantèlement de la démocratie et d’effacement d’un acquis fondamental dans l’histoire de l’humanité : la souveraineté du peuple.
이 번역물에 관한 주의사항
Extrait de ce lien :
http://blogs.mediapart.fr/blog/raoul-marc-jennar/160212/un-veritable-coup-d-etat-se-prepare-le-21-fevrier
2012년 2월 17일 00:02