Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 보스니아어 - Koliko imate godina. Imam sedam godina. Mogu li...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 보스니아어
요청된 번역물: 루마니아어

분류 속어 - 교육

제목
Koliko imate godina. Imam sedam godina. Mogu li...
번역될 본문
nina1에 의해서 게시됨
원문 언어: 보스니아어

Koliko imate godina.
Imam sedam godina.
Mogu li otvoriti vrata, molim Vas?
Mogu li izaći, molim Vas?
Koliko je sati?
Sunčano je.
Vruće je.
Hladno je.
Oblačno je.
Pada kiša.
Pada snijeg.
Vjetrovito je.


Molim vas otvorite vaše knjige.
Molim vas da pročitate tekst.
Zatvorite vaše knjige, molim Vas.
Uzmite vaše olovke, molim Vas.
Ja imam brata i sestru.
이 번역물에 관한 주의사항
nastavnica sam u skoli i imam dosta ucenika romske nacionalnosti.voljela bih im pomoci pri ucenju engleskog jezika ali ne znam kako da prevedem recenice na romski.bila bih jako zahvalna kada bi mi neko pomogao.hvala
2014년 2월 2일 00:03





마지막 글

글쓴이
올리기

2014년 2월 3일 10:18

Lein
게시물 갯수: 3389
Hi Nina1,

It is not very likely that anyone can do this translation directly from Bosnian into Romani. It may be better if you request a translation in English too, using the blue button above, so that someone can first translate the text into English and then someone else can translate it into Romani.
Good luck!