Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-독일어 - Complaint against on-going construction

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

분류 나날의 삶 - 집 / 가정

제목	Complaint against on-going construction
본문 Math2015에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 It is supposed that the construction is during 7:30 - 18:00. But the contractors start working earlier. Sometimes, I hear a big noise before 7:00. For me, quiet 30 minutes in morning is important.
이 번역물에 관한 주의사항	Let's assume that a tenant needs to contact the real estate to complain on-going construction.

제목	Beschwerde gegen laufende Bauarbeiten
번역 독일어 Raegtime에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Es wird angenommen, dass die Bauarbeiten zwischen 7:30 Uhr und 18:00 Uhr stattfinden. Aber die Vertragspartner beginnen frÃ¼her mit der Arbeit. Manchmal hÃ¶re ich ein lautes GerÃ¤usch vor 7:00 Uhr. FÃ¼r mich sind 30 ruhige Minuten am Morgen wichtig.
이 번역물에 관한 주의사항	Angenommen ein Mieter muss die Immobilie kontaktieren, um sich wegen der laufenden Bauarbeiten zu beschweren.

nevena-77에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2018년 1월 11일 11:13