Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스웨덴어 - Hi, I learned a little bit of finnish. I hope...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

핀란드어

스웨덴어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목	Hi, I learned a little bit of finnish. I hope...
본문 tedjevanduuren에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Hi, I learned a little bit of finnish. I hope that I am writing it good. The thing I wanted to say is that I like you very much. (Which you already know), but I wanted it to write it also in finnish for you. Kissess Ted.

제목	Hej, Jag har lÃ¤rt mig finska lite grand. Jag hoppar...
번역 스웨덴어 Donna22에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Hej, Jag har lÃ¤rt mig finska lite grand. Jag hoppas att jag skriver den vÃ¤l. Saken jag ville sÃ¤ga Ã¤r att jag tycker om dig vÃ¤ldigt mycket. (Som du redan vet), men jag ville ocksÃ¥ skriva det pÃ¥ finska till dig. Kyssar Ted
이 번역물에 관한 주의사항	If you wanted to say, that you have learned a little bit Swedish. = Jag har lÃ¤rt mig svenska lite grand.

Porfyhr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 29일 19:09

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 3월 4일 14:32
	Maribel 게시물 갯수: 871	Korrigering Ã¤r nÃ¶dvÃ¤ndigt... (grand, Ã¶nskar skulle jag fundera pÃ¥)