번역 - 네덜란드어-프랑스어 - meisje geboren

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 편지 / 이메일

제목	meisje geboren
본문 evahongrie에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 Proficiat, jullie hebben er een kleintje bij en zijn vast reuze blij met zijn drieÃ«n kan het vast niet meer stuk wij wensen jullie veel plezier en geluk.

제목	naissance d'une fille
번역 프랑스어 Miss Caprice에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 FÃ©licitations, vous avez un petit en plus et vous Ãªtes sÃ»rement plus que ravi(e)s Ã trois, Ã§a ne peut plus aller mal nous vous souhaitons beaucoup de joie et de bonheur
이 번역물에 관한 주의사항	ik ben er niet in geslaagd om bovenstaand gedichtje ook te vertalen zodat het rijm bewaard bleef

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 24일 17:04