Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-영어 - Amor mio te quiero mucho

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

히브리어

브라질 포르투갈어

러시아어

분류 단어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Amor mio te quiero mucho
본문 nimialevy1에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Gracias por darme mucho cariÃ±o, amor, comprencion, seguridad, preocupacion... Quiero que sepas que te quiero muxo y espero que nuestro amor crezca cada dia mas...

제목	My love I love you so much
번역 영어 kafetzou에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Thank you for giving me so much affection, love understanding, security, care ... I want you to know that I love you so much and I hope that our love will grow more and more every day ...

Chantal에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 13일 06:35

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 8월 13일 01:09
	guilon 게시물 갯수: 1549	There are some mistakes in the Spanish text, meaning only?
		2007년 8월 13일 01:20
	kafetzou 게시물 갯수: 7963	Good catch, guilon. I changed it.