Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 세르비아어-프랑스어 - cao lepotice upravo sam procitao tvoje pismo i...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어프랑스어러시아어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목
cao lepotice upravo sam procitao tvoje pismo i...
본문
nanoussa에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

cao lepotice
upravo sam procitao tvoje pismo i drago mi je da si brzo odgovorila. nasao sam nacin da ti pisem na srpskom jeziku, a da ti stigne odgovor na ruskom.
javi mi samo dali si razumela sve, pa mi javi da ti sledeci pit pisem na ovaj nacin.
puno pozdrava i slatkih poljubaca od igora

제목
Salut beauté. Je viens juste de lire ta lettre et je suis content...
번역
프랑스어

turkishmiss에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Salut mignonne
Je viens juste de lire ta lettre et je suis heureux que tu aies répondu si vite. J’ai trouvé un moyen pour t’écrire en serbe et que tu reçoives la lettre en russe.
Dit moi seulement si tu as tout compris ainsi je pourrais continuer d'écrire de cette façon.
Beaucoup d’affection et doux baisers de Igor
이 번역물에 관한 주의사항
Thanks to Roller Coaster
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 30일 08:17