Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 16401 - 16420 z asi 105991
<< Předchozí••••• 321 •••• 721 ••• 801 •• 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 •• 841 ••• 921 •••• 1321 ••••• 3321 ••••••Další >>
55
Zdrojový jazyk
Anglicky Specific-experts-administrators
Here are specific advices and rules for Experts or Administrators

Hotové překlady
Holandsky Specifiek-experts-administrators
Esperantem specifa-eksperto-administranto
Francouzsky Conseils-spécifiques-administrateurs
Německy Besonders-Experten-Administratoren
Japonsky Specific-experts-administrators
Rusky Специфические-эксперты-администраторы
Katalánsky Específiques-experts-administradors
Španělsky Específicas-expertos-administradores
Turecky Özgü-uzmanlar-yöneticiler
Slovinsky specifični - poznavalec - administrator
Italsky Consigli-specifici-amministratori
Bulharský Характеристики - експерти- администратори
Rumunsky Specifice-experţi-administratori
Arabsky نوعي-خبراء-اداريون
Portugalsky Específico-experts-administradores
Hebrejsky מומחים - מנהלי מערכת
Albánsky Hollesishme-Specialistet-administratore
Polsky Here are specific advices and rules
Švédsky Experter, Administratörer
Srbsky Specificni-eksperti-administratori
Čínsky (zj.) 具体-专家-管理员
Čínsky 這裡是給專業跟網管人員特別的通知跟規則
Řecky Συγκεκριμένος- ειδικός -υπεύθυνοι
Dánsky Eksperter-administratorer
Finsky Asiantuntijoille-ylläpitäjille
Maďarsky Speciàlis-szakértök-adminisztràtorok
Chorvatsky Određeni-stručnjaci-administratori
Anglicky Specific-experts-administrators
Norsky Spesifikk-eksperter-administratorer
Korejsky 특별-숙련자-관리자들
Česky Zvláštní-experty-administrátory
Perština ویژه-متخصصان-مدیران
Slovensky rady pre expertov a administrátorov
Kurdština Xweser-pisporan-rêvebiran
Irský Ar leith-saineolaithe-riarthóirí
Afrikánština Spesifieke-deskundiges-administrateurs
Hindština खास-विशेषज्ञों-प्रशासकों
Vietnamština Sau đây là lời khuyên
12
Zdrojový jazyk
Anglicky Reject-or-edit?
Reject or edit?

Hotové překlady
Turecky Ret-veya-düzenle?
Holandsky Afwijzen-of-veranderen?
Německy Ablehnen oder bearbeiten?
Esperantem Rifuzi aÅ­ prilabori?
Francouzsky Rejeter-ou-éditer?
Japonsky Reject-or-edit?
Rusky Отказать или редактировать?
Katalánsky Refusar-o-editar?
Španělsky ¿Rechazar-o-editar?
Slovinsky Sprejmi ali popravi?
Čínsky (zj.) 拒绝-或-编辑?
Arabsky ارفض-أو-حرّر؟
Italsky rifiutare-o-modificare?
Bulharský Не приеамай - или - поправи
Rumunsky Respinge-sau-redacta
Portugalsky Rejeitar-editar
Hebrejsky ?לדחות או לערוך
Albánsky Refuzoje-ose-përmirësoje
Polsky Odrzucić czy edytować?
Švédsky AvslÃ¥ eller redigera?
Dánsky Afvis eller rediger?
Maďarsky Visszautasítás-vagy-szerkesztés?
Finsky Hylkää-vai-muokkaa
Srbsky Odbiti-ili-izmeniti?
Řecky Απορρίπτω-ή-αλλάζω;
Hindština अस्वीकार करें या संपादित करें?
Čínsky 回拒—或—修正?
Chorvatsky Odbiti-ili-urediti?
Norsky Reject-or-edit?
Korejsky 거부하시겠습니까? 편집하시겠습니까?
Česky Zamítnout-nebo-editovat?
Perština رد کردن-یا-ویرایش؟
Kurdština Red an jî sererast?
Slovensky Zamietnuť alebo editovať?
Irský Dúiltiú no athrú?
Afrikánština Verwerp-of-redigeer?
Mongolsky Татгалзах уу эсвэл засварлах уу?
Vietnamština Từ chối hoặc sá»­a đổi?
41
10Zdrojový jazyk10
Anglicky Start-discussion-translation
You can start a discussion about this translation

Hotové překlady
Německy Sie können eine Diskussion über diese Ãœbersetzung starten.
Turecky Başlatmak-tartışma-çeviri
Katalánsky Iniciar-discussió-traducció
Esperantem Vi povas komenci diskutadon pri tiu ĉi traduko
Japonsky Start-discussion-translation
Španělsky Comenzar-discusión
Rusky Вы можете открыть
Francouzsky Lancer-discussion-traduction
Litevština PradÄ—ti dikusijÄ… apie šį vertimÄ…
Čínsky (zj.) 发起-讨论-翻译
Portugalsky Iniciar-discussão-tradução
Bulharský Започване - дискусия - превод
Rumunsky Start-discuţie-traducere
Arabsky ابدأ-مناقشة-ترجمة
Hebrejsky אתה יכול להתחיל בדיון לגבי תרגום זה
Italsky E' possibile iniziare una discussione su questa traduzione
Albánsky ju mund të filloni një diskutim rreth këtij përkthimi
Polsky Start-discussion-translation
Švédsky PÃ¥börja-diskussion-översättning
Česky Začít-diskuze-pÅ™eklad
Finsky Aloittaa-keskustelu-käännös
Čínsky 開始-討論-翻譯
Řecky Ξεκινώ-συζήτηση-μετάφραση
Srbsky Zapoceti - razgovor - prevod
Dánsky Start-diskussion-oversættelse
Maďarsky inditàs-beszélgetés-forditàs
Chorvatsky Započeti-rasprava-prijevod
Norsky Start-diskusjon-oversettelse
Korejsky 시작하다-토론-번역
Perština شروع-بحث-ترجمه
Slovensky Môžete začať rozhovor o tomto preklade
Afrikánština Begin-bespreking-vertaling
Mongolsky Орчуулгын тухай хэлэлцүүлгийг эхэлж болно
Irský Is féidir leat diospóireacht a bhunú fén aistriúchán seo
122
Zdrojový jazyk
Anglicky Expert-completed-translations
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Hotové překlady
Německy Experte-abgeschlossen-Ãœbersetzungen
Turecky Uzman-tamamlamış-çeviriler
Katalánsky Expert-completades-traduccions
Japonsky Expert-completed-translations
Španělsky Experto-traducciones-completadas
Rusky Члена повысят
Esperantem eksperto-fininta-tradukojn
Francouzsky Expert-accompli-traductions
Bulharský Експерт-завършен-преводи
Rumunsky Expert-completat-traduceri
Arabsky خبير-ترجمات -كاملة
Portugalsky Experiente-competo-traduções
Hebrejsky מומחה - תרגומים - הושלמו
Italsky Esperto-completate-traduzioni
Albánsky Ekspert-mbaruar-përkthime
Polsky Awans na eksperta
Srbsky Expert - zavrseni prevodi
Švédsky Expert-färdigställd-översättningar
Česky Expert-hotové-pÅ™eklady
Řecky Μεταφράσεις που ολοκληρώνονται από εξειδικευμένους μεταφραστές
Hindština विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
Litevština Ekspertas-pabaigta-vertimai
Dánsky Ekspert-fuldførte-oversættelser
Finsky Asiantuntija-valmiit-käännökset
Čínsky 專業級譯者
Maďarsky Szakértö-elvégez-forditàsok
Chorvatsky Stručnjak-dovršen-prijevodi
Norsky Ekspert-gjennomførte-oversettelser
Korejsky 숙련자-완성하다-번역물들
Perština فرد باتجربه-تکمیل شده-ترجمه ها
Slovensky Expert - dokončené - preklady
Afrikánština Deskundige-voltooide-vertalings
Mongolsky % оноо авч Эксперт болно
158
Zdrojový jazyk
Turecky ama ben seninle eÄŸlenmek istiyorum o kadar aptal...
ama ben seninle eğlenmek istiyorum o kadar aptal görünüyorsunki. Ayrıca arkadaşımın şifresini çaldığınıda biliyorum. Çok zeki olduğunumu zannediyorsun. Eğer seni elime geçirirsem döveceğim.

Hotové překlady
Anglicky But I want to make fun of you...
Španělsky Pero quiero mofarme de ti...
111
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Rusky John
Привет, Джон! Да, слова были хорошие. Но я не знала, что это слова из песни, я думала, что это твои слова, вопрос или предложение ко мне.

Hotové překlady
Anglicky Hi, John!..
<< Předchozí••••• 321 •••• 721 ••• 801 •• 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 •• 841 ••• 921 •••• 1321 ••••• 3321 ••••••Další >>