Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Holandsky - Van moeder uit Colombia

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Francouzsky

Holandsky

Titulek	Van moeder uit Colombia
Text Podrobit se od wenonah	Zdrojový jazyk: Španělsky hola hija, cuando nos podemos conectar??? que tal el martes 4 de Dicembre a las 8:00pm???te espero , te quiero mucho, muchos saludos,abrazos y besos para todos en especial para ti y la niÃ±a. bye. si no es posible ese dÃa entonces dime cuando.

Titulek	Van een moeder uit Colombia
Překlad Holandsky Přeložil Urunghai	Cílový jazyk: Holandsky Hallo lieverd, wanneer kunnen we contact opnemen??? Wat dacht je van dinsdag 4 december om 20.00 u??? Ik wacht op je, ik hou veel van je, veel groeten, knuffels en kussen voor iedereen en vooral voor jou en het meisje. Bye. Als die dag niet mogelijk is zeg me dan wanneer.

Naposledy potvrzeno či editováno Martijn - 14 prosinec 2007 05:34