Překlad - Švédsky-Španělsky - I horisonten

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Poezie

Titulek	I horisonten
Text Podrobit se od Vikfotboll09	Zdrojový jazyk: Švédsky Och nÃ¤r solen Ã¤ntligen stiger upp i horisonten, sÃ¥ kommer kÃ¤nslan tillbaks. KÃ¤nslan att du finns dÃ¤r ute nÃ¥nstans.

Titulek	El Horizonte
Překlad Španělsky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Španělsky Y cuando el sol finalmente se eleva en el horizonte, vuelve aquel sentimiento. Sentimiento de que tÃº estÃ¡s por ahÃ, en algÃºn lugar.

Naposledy potvrzeno či editováno Lila F. - 28 leden 2008 10:28