Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Maďarsky - Szia! Remelem igy ok Udv T

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: MaďarskyChorvatsky

Kategorie Dopis / Email

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Szia! Remelem igy ok Udv T
Text k překladu
Podrobit se od tanja0007
Zdrojový jazyk: Maďarsky

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T
4 březen 2008 09:16





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

4 březen 2008 09:25

smy
Počet příspěvků: 2481
Isolated words Cisa?

CC: Cisa

4 březen 2008 10:00

tanja0007
Počet příspěvků: 4
??????

4 březen 2008 10:14

smy
Počet příspěvků: 2481
I mean, are they "single" words?

4 březen 2008 10:18

tanja0007
Počet příspěvků: 4
nažalost ne razumijem

4 březen 2008 10:22

smy
Počet příspěvků: 2481
click tanja0007

4 březen 2008 10:29

tanja0007
Počet příspěvků: 4
ok

4 březen 2008 12:14

Cisa
Počet příspěvků: 765
Hi Smy! Yep, the whole text is totally meaningful.

Here´s a bridge:
Hi! I hope it is OK so. Regards, T.


Cisa

4 březen 2008 12:18

smy
Počet příspěvků: 2481
Ok, thanks Cisa! Then we can let it pass , it made tanja0007 worry

4 březen 2008 14:14

tanja0007
Počet příspěvků: 4
Thanks