Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Hongrois - Szia! Remelem igy ok Udv T

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: HongroisCroate

Catégorie Lettre / Email

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Szia! Remelem igy ok Udv T
Texte à traduire
Proposé par tanja0007
Langue de départ: Hongrois

Szia!
Remelem igy ok
Udv
T
4 Mars 2008 09:16





Derniers messages

Auteur
Message

4 Mars 2008 09:25

smy
Nombre de messages: 2481
Isolated words Cisa?

CC: Cisa

4 Mars 2008 10:00

tanja0007
Nombre de messages: 4
??????

4 Mars 2008 10:14

smy
Nombre de messages: 2481
I mean, are they "single" words?

4 Mars 2008 10:18

tanja0007
Nombre de messages: 4
nažalost ne razumijem

4 Mars 2008 10:22

smy
Nombre de messages: 2481
click tanja0007

4 Mars 2008 10:29

tanja0007
Nombre de messages: 4
ok

4 Mars 2008 12:14

Cisa
Nombre de messages: 765
Hi Smy! Yep, the whole text is totally meaningful.

Here´s a bridge:
Hi! I hope it is OK so. Regards, T.


Cisa

4 Mars 2008 12:18

smy
Nombre de messages: 2481
Ok, thanks Cisa! Then we can let it pass , it made tanja0007 worry

4 Mars 2008 14:14

tanja0007
Nombre de messages: 4
Thanks