Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Anglicky - Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyFrancouzskyŘeckyArabskyAnglickyJaponsky

Kategorie Chat - Láska / Přátelství

Titulek
Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...
Text
Podrobit se od jé
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Amo-te Rui por isso quero estar sempre do teu lado para o bem e o mal. Beijo Sónia

Titulek
I love you Rui, thats why I want to be always by...
Překlad
Anglicky

Přeložil pukoe
Cílový jazyk: Anglicky

I love you Rui, thats why I want to be always by your side for the good and the bad. Kisses Sónia
Naposledy potvrzeno či editováno irini - 16 březen 2008 18:06





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

14 březen 2008 19:45

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
.... for the good and for the bad.

14 březen 2008 20:34

pukoe
Počet příspěvků: 6
You are right, make a better sense.