Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Španělsky - slm maria ben türkey. inan ne dediÄŸini anlasam...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyŠpanělskyItalsky

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
slm maria ben türkey. inan ne dediğini anlasam...
Text
Podrobit se od indra Montiel
Zdrojový jazyk: Turecky

slm maria ben türkey. inan ne dediğini anlasam cevap verecem ama olmuyo işte neyise msj karşılık verdiğin için tank you...
Poznámky k překladu
este mail me lo envio un amigo turco

Titulek
Hola María, soy Türkey.
Překlad
Španělsky

Přeložil nolasca
Cílový jazyk: Španělsky

Hola María. Yo soy Türkey. Créeme, si entendiera lo que dices, contestaría, pero no puedo. Bueno, gracias por responder a mi mensaje.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 23 červenec 2008 19:18