Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Holandsky-Anglicky - zullen we keertje afspreken met z'n tweeen jij...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
zullen we keertje afspreken met z'n tweeen jij...
Text
Podrobit se od
Fê
Zdrojový jazyk: Holandsky
zullen we keertje afspreken met z'n tweeen
jij bent lieve jonge Maarten hihi
Titulek
Shall we have a date, someday?
Překlad
Anglicky
Přeložil
tristangun
Cílový jazyk: Anglicky
Shall we have a date, someday?
You are a sweet boy, Maarten -hihi-
Poznámky k překladu
Shall we have a date, some time? Is the short translation, you can also say:
"Shall we get together/meet, just our two.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 12 duben 2008 23:48