Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Turecky - slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyBrazilská portugalština

Kategorie Řeč - Humor

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???
Text k překladu
Podrobit se od أبو فهد@2
Zdrojový jazyk: Turecky

slm naber sen b oyundan sıkıldın mı ???
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 3 květen 2008 15:04





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 květen 2008 15:02

turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
This is not Arabic, it's Turkish.

3 květen 2008 15:06

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Thanks Miss! I edited the text with the proper source-text flag, and I also set it up in the "meaning only "request mode, because of the "sms style" ("slm" instead of "selam"