Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...
Text
Podrobit se od chickalina
Zdrojový jazyk: Turecky

ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada izi kalir

Titulek
love, stabbing
Překlad
Anglicky

Přeložil kfeto
Cílový jazyk: Anglicky

A wound by love is like a knife wound: even if it heals, a scar remains.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 20 květen 2008 02:41