Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Japonsky-Brazilská portugalština - 本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: JaponskyBrazilská portugalština

Kategorie Dopis / Email

Titulek
本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。
Text
Podrobit se od 27
Zdrojový jazyk: Japonsky

本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。
友達になって、うれしいです。これからよろしくお願いします。
Poznámky k překladu
本当にありがとうございます。家は東北にいるから、大丈夫です。
友達になって、うれしいです。これからよろしくお願いします。

Titulek
Eu realmente agradeço muito a você.
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil epiploon
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Eu realmente agradeço muito a você. Não tem problema, porque a casa fica em Tohoku. Estou contente por fazer amigos. Agora, por favor cuide bem de você.
Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 30 červenec 2008 03:45





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

30 červenec 2008 03:46

casper tavernello
Počet příspěvků: 5057
Só mudei "Touhoko" para "Tohoku".